News dall'isola

Riapertura Via Krupp

E' ufficiale: Via Krupp sarà riaperta nella seconda settimana di maggio. Lo ha annunciato l´assessore regionale al Turismo Claudio Velardi che ha incontrato nella sala consiliare del Comune di Capri gli operatori turistici. La strada è rimasta chiusa per ben trentadue anni e verrà riaperta dopo la conclusione dei lavori di restyling e consolidamento del costone roccioso, grazie ad un finanziamento di circa 7 milioni di euro erogato dalla Giunta Regionale della Campania.

Così la strada verrà riaperta prima dell'arrivo del pieno della stagione estiva. Insieme a Velardi, nella sala consiliare del Comune c'erano i sindaci dell´isola - Ciro Lembo per Capri e Mario Staiano per Anacapri - l´assessore al turismo del Comune di Capri, Salvatore Ciuccio, il vicesindaco ed assessore all'urbanistica Marino Lembo, l´amministratore dell'Azienda di Soggiorno e Turismo Mario Pagliari, il presidente degli albergatori dell´isola Sergio Gargiulo, il presidente dello Yacht Club Massimo Massaccesi.

Da luned́ 17 marzo divieto di afflusso di autoveicoli sull'Isola

Dal 17 marzo al 31 ottobre 2008 e dal 20 dicembre 2008 al 6 gennaio 2009 sono vietati l'afflusso e la circolazione sull'isola di Capri di autoveicoli, motoveicoli e ciclomotori appartenenti a persone non facenti parte della popolazione stabilmente residente nei comuni di Capri e di Anacapri.

Collegamenti marittimi: i traghetti dal Beverello a Calata Porta Massa

Sarà operativo dal 4 febbraio 2008 il nuovo piano che prevede la divisione del traffico dei mezzi veloci da quello dei traghetti.
Dal 4 febbraio 2008, infatti, al Beverello potranno accedere solo i pedoni e soprattutto solo coloro che vorranno raggiungere Capri, Ischia, Procida o il Golfo con i mezzi veloci. I mezzi commerciali e le auto potranno imbarcarsi solo da Calata Porta Massa, così come tutti i passeggeri che opteranno per i traghetti.

La nuova organizzazione prevede una diversa viabilità interna allo scalo partenopeo che dal Varco Pisacane raggiunge Calata Porta Massa con accessi dedicati per auto e mezzi commerciali e aree di sosta. Per i pedoni, invece, è stato previsto un servizio navetta continuo da e per piazzale Angioino, in concomitanza con gli orari di partenza o di arrivo dei mezzi al Beverello e a Calata Porta Massa.
(fonte: sito ufficiale Autorità Portuale di Napoli)

Seconda edizione Capri Art Film Festival

L'Associazione Capri Film Festival, composta da giovani isolani e non, nasce allo scopo di promuovere sul territorio occasioni di confronto collettivo (in specie, giovanile), attraverso gli strumenti del cinema e dell'arte in genere, capaci, più di ogni altra materia nella società contemporanea, di schivare ogni banalità e di riuscire a parlare al cuore ed alla pancia degli uomini.
In quest'ottica, si pone la seconda edizione del Festival delle Diversità - Capri Art Film Festival, una kermesse filmica e fotografica che non vuole essere e non sarà una semplice passerella per giovani artisti, bensì un momento nel quale, riagganciandosi al filo conduttore della prima edizione, si possa dialogare insieme, con la profonda convinzione che l'arte e le parole siano oggi le armi più opportune per sfatare l'assioma per il quale la diversità è solo disparità.

TEMA. Accettare la diversità. Per far crescere la società.
Omosessuale, povero, extracomunitario, analfabeta, disabile.
Sono solo vocaboli che null'altro attengono se non ad una condizione dell'uomo. Queste parole, però, vengono comunemente utilizzate nelle loro accezioni dispregiative per indicare ciò che è diverso.
Sì perché la diversità stanca, infastidisce, spesso spaventa. E, per questo, va offesa, va ghettizzata in qualche stereotipo, per tenerla lontana, per evitare che attecchisca, come fosse un odore nauseabondo o un morbo contagioso.
Questa è la regola, nella società che non sa cosa sia il dialogo.
Da Capri, dalla seconda edizione del Festival della Diversità, riparte il viaggio di chi crede che arte e piccoli momenti di riflessione possano contribuire a rifuggire da ogni luogo comune ed a far comprendere che, attraverso la conoscenza e la condivisione di idee, ogni diversità può essere una forza, e non un limite, della società.
(fonte: sito ufficiale)

Incontro di fine d'anno dell'Associazione di varia umanità

Anche per il 2007 l'Associazione di varia umanità, in coordinamento con il Premio Capri San Michele, ha organizzato l'Incontro di fine d'anno, ideato trentacinque anni fa, nell'ormai lontano 1972, nella Chiesa monumentale di San Michele ad Anacapri.
L'incontro prevede la lettura del testo Tra le bellezze dell'isola di Capri, scritto appositamente da Raffaele Vacca e stampato nel tradizionale ed elegante fascicoletto. Presenta l'isola di Capri come un luogo dove, specialmente nelle serate invernali, quando qui e là c'è ancora l'antico silenzio, contemplando le bellezze della natura, si riscopre che bisogna riconoscere il bene ed accettarlo, e riconoscere il male e respingerlo. E che bisogna preferire sempre le cose alte a quelle inferiori.
In questi giorni la Segreteria generale dell'Associazione di varia umanità e del Premio Capri San Michele sta provvedendo a spedire il fascicoletto agli amici dell'Associazione e del Premio, ed agli amici dell'isola di Capri, invitandoli a leggere il testo, ovunque si trovino, domenica 30 dicembre alle ore 18 precise.
Il fascicoletto potrà essere richiesto alla Segreteria Generale dell'Associazione, casella postale 83, 80071 Anacapri. Dopo Natale sarà disponibile anche sul sito www.premiocaprisanmichele.it.
Con l'edizione di questo 2007, l'Incontro di fine d'anno continua il suo originalissimo compito di riunire spiritualmente e contemporaneamente, nel nome dell'isola di Capri, uomini, donne, adulti e giovani che si trovano in diverse parti del mondo.
Sono già assicurate letture non solo da varie città e paesi d'Italia, oltre che dalla stessa isola di Capri, ma anche da città e paesi d'Europa e di altri continenti. (fonte: segreteria Associazione).

Giobbe Ruocco, Capri, la storia, a novembre un convegno di Oebalus

Nel 2007 ricorre il cinquantenario della morte di una delle figure che per vari aspetti hanno segnato la storia dell'isola di Capri: Giobbe Ruocco, cittadino di Capri, sacerdote e studioso appassionato e fervente della storia di Capri.

Per ricordare e discutere principalmente l'attività storiografica e archivistica di don Giobbe, l'Associazione Culturale Oebalus ha promosso a Capri per il 23 e 24 novembre 2007 un convegno che vedrà la partecipazione di studiosi di varie Università italiane e di seri cultori.

Introdurrà i lavori don Vincenzo De Gregorio e seguiranno un profilo di Giobbe Ruocco curato da Vincenzo Di Tucci nonché relazioni di carattere storiografico tenute da Giovanni Vitolo, Eduardo Federico, Giuliana Boccadamo, Rosalba Di Meglio, Amalia Galdi, Lorenzo Terzi, Giovanni Schettino, Carlo Ebanista e Alberto G. White.

3° Simposio Internazionale su Axel Munthe

Per celebrare la ricorrenza la Fondazione Axel Munthe Villa San Michele organizza il 3° Simposio Internazionale su Axel Munthe, Axel Munthe: The Man and The Myth, che si terrà ad Anacapri dal 29 al 31 ottobre 2007 con celebrazione del 150° anniversario della nascita del Dottor Axel Munthe il 31 ottobre 2007

È un evento che, non soltanto simbolicamente, vuole riaffermare la continuità di un importante rapporto tra la Svezia e l'Italia, che è testimoniato, per un verso, dall'accoglienza dell'epoca riservata al Dott. Axel Munthe, ad una cultura all'apparenza così lontana come quella svedese, e, per altro verso, dall'impegno prodigato dal volontariato medico dello stesso nell'assistenza ai napoletani, agli ischitani, ai messinesi e ai capresi vittime delle catastrofi naturali a cavallo tra '800 e '900, pochi decenni dopo l'unificazione d'Italia.

Enrico Frandino ritorna a Capri, ospite della rassegna L’Isola della Cultura

Enrico Frandino ritorna a Capri, ospite della rassegna L'Isola della Cultura, progetto rientrante in Ottobre Piovono Libri II edizione, promosso dall'Istituto per il Libro del Ministero per i Beni Culturali.
Dopo il successo ottenuto all'interno della rassegna d'arte e cultura Stile Libero Settembre a Capri, organizzata dallo Studio Sant'Agnese e conclusasi lo scorso 16 settembre, Enrico Frandino giornalista e poeta cossatese, ritorna ospite nell' Isola della Cultura.
Lunedì 29 ottobre p.v. alle ore 18.00, presso il Centro Caprense Ignazio Cerio di Capri Enrico Frandino declamerà le sue poesie in occasione del progetto nazionale Ottobre Piovono Libri II edizione, promosso dall'Istituto per il Libro del Ministero per i Beni Culturali. Il progetto ha lo scopo di sensibilizzare il paese alla cultura e alla lettura, attraverso diversi eventi su tutto il territorio nazionale.
L' Isola di Capri, con la storia e il prestigio che da sempre la contraddistingue, propone per tutto il mese di ottobre, diverse attività organizzate dalle associazioni e dai promotori culturali dell'Isola Blu.

Tra gli organizzatori della serata dal titolo: Le Voci del Silenzio Incontro tra Dolcezza e Poesia, la Libreria Faiella, il Centro Caprense Ignazio Cerio e l'Associazione culturale milanese Studio Sant'Agnese.
Durante la serata del 29 ottobre, ad accompagnare i versi di Enrico Frandino, la pralineria di Valerio Angelino Catella, noto chef a livello internazionale per le sue creazioni artistiche in ambito culinario.

L'iniziativa è a ingresso libero.

Premio Capri San Michele
Vincitori e programma definitivo della XXIV edizione del Premio Capri San Michele

I VINCITORI:
OPERE VINCITRICI EX AEQUO:
Esiste ancora il laicato?, di PAOLA BIGNARDI, Ave
Le sfide della laicità, di CARLO CARDIA, San Paolo.

PREMIO SPECIALE
Per Ezio Franceschini nel centenario della nascita, di MIRELLA FERRARI-PIETRO ZERBI, Vita e Pensiero
Quasi un eremita nel tormentato 1900, di ERNESTO PREZIOSI, Libreria Editrice Vaticana -

OPERE VINCITRICI DI SEZIONE
ARTE:
I misteri dell'altare di Grǖnewald, di GIOVANNI REALE, Bompiani; ATTUALITA':
Storia dell'idea di famiglia in Italia dall'avvento della Repubblica ai nostri giorni, di HERVE' A. CAVALLERA, La Scuola;
GIOVANI:
Giovani sulla frontiera, di VINCENZO SCHIRIPPA, Studium;
LETTERATURA:
Poeti cristiani del Novecento, di PASQUALE MAFFEO, Ares;
POLITICA:
I cattolici e la politica, di SAVINO PEZZOTTA (Intervista di Fabio Zavattaro), La Scuola;
SPIRITUALITA': Le cose di lassù, di GIACOMO BIFFI, Cantagalli;
PREMIO MONSIGNOR GAMBONI: Dove guarda l'Indonesia?, di MARIA LAURA CONTE, Marcianum Press;
PREMIO GIORNALISTICO ITALO DE FEO: Lucia Annunziata;
PREMIO DI VARIA UMANITA': 1) Cardinale William Levada, prefetto della Congregazione per la Dottrina della Fede;
2) Giovanni Bazoli, presidente di Banca Intesa San Paolo;
3) Marco Rosi, presidente Unione Industriali di Parma;
PREMIO TIBERIO:
Franco Nobili, già presidente dell'Iri. Dirigente industriale
PREMIO CLAVEL:
Andrea Monorchio, già Ragioniere generale dello Stato. Presidente di Infrastrutture;
PREMIO ANACAPRI:
Marina Gemelli Scrittrice, Presidente dell'Isola dei Ragazzi.
GIURIA:
Francesco Paolo Casavola (presidente), Grazia Bottiglieri Rizzo, Ermanno Corsi, Vincenzo De Gregorio, Lorenzo Ornaghi (rettore dell'Università Cattolica di Milano), Marta Murzi Saraceno, Raffaele Vacca.

PROGRAMMA:
VENERDI 28 SETTEMBRE:
Chiostrino di San Michele, ore 18.30: Incontro con i vincitori

SABATO 29 SETTEMBRE:
ore 10.00 Chiesa di Santa Sofia, Santa Messa celebrata dal cardinale William Levada, già vescovo titolare di Capri

Piazza San Nicola, ore 11.00: Incontro su Gesù di Nazaret, di Joseph Ratzinger-Benedetto XVI, moderato da Lorenzo Ornaghi - Piazza San Nicola, ore 18.30 - Cerimonia di proclamazione dei vincitori e di assegnazione dei premi

Regata velica Capri-Maiori
14-15 settembre

Capri, porto turistico -- "In acqua per l'acqua" regata velica Capri - Maiori e spettacolo concerto a Maiori a scopo umanitario, anteprima del Premio Maiori Costa d'Amalfi Chantecler "Una campana per la pace" .
Con la regata velica Capri - Maiori, denominata "In acqua per l'Acqua", il prossimo 14 e 15 settembre, l'Azienda di Soggiorno e Turismo di Maiori, dopo il ciclo dei salotti umanitari, intende proseguire l' anteprima della seconda edizione del Premio Maiori Costa d'Amalfi Chantecler "Una Campana per la Pace", che si configura come riconoscimento di un impegno umanitario universalmente acclarato. Infatti la regata velica Capri - Maiori a scopo umanitario, a favore delll'ONG Save the Children Italia, ha come finalità la costruzione di pozzi d'acqua per le popolazioni del villaggio Doyo nel distretto di Woliso in Etiopia. La Regata, organizzata in collaborazione con lo Yacht Club di Capri e con i Comuni di Capri e di Maiori, si svolgerà nei giorni 14 e 15 settembre ed interesserà Capri, in quanto patria della "Campana per la Pace", realizzata dal gioielliere caprese Chantecler, e Maiori, in Costiera Amalfitana che ospita il Premio. Il 14 settembre al porto turistico di Capri è previsto il raduno dei velisti partecipanti e l'iscrizione e, a seguire, uno spettacolo di benvenuto con il gruppo musicale isolano "la Meza de Seje" con tammurriate, villanelle ed antiche tarantelle e il talentuoso cabarettista Alessandro Bolide delle Pecore Nere.
Il 15 settembre, invece, in mattinata, la competizione a scopo benefico avrà il via alla volta di Maiori con partecipanti d'eccezione del mondo politico, dello spettacolo e dello sport, i quali metteranno a disposizione le proprie imbarcazioni e concorreranno alla Regata in qualità di membri degli equipaggi: Ciro Lembo, sindaco di Capri; Stefano Della Pietra, sindaco di Maiori; Salvatore Vozza, sindaco di Castellammare di Stabia, l'olimpionico Davide Tizzano e l'attore Enzo De Caro. Ad arricchire la gara velistica sulle azzurre acque tra il golfo di Napoli e quello di Salerno, tra le altre imbarcazioni d'appoggio, ci sarà il Caicco, Atlas V, con una delegazione del Comune di Pollica, che appoggia l'iniziativa, e il gozzo d'epoca "Pianosa" dell'armatore Federico Cuomo di Sorrento. L'arrivo è previsto nel pomeriggio al porto di Maiori, dove saranno proclamati vincitori i tre equipaggi classificatisi ai primi posti. Alle 20,30 nell'anfiteatro del porto ci sarà l'evento conclusivo, una vera e propria festa- spettacolo con un ricco cartellone: infatti si alterneranno sul palco alcuni degli attori di "Un Posto al sole", Patrizio Rispo, Ilenia Lazzarin e Michelangelo Tommaso, con sketch tratti liberamente dalla famosa soap; i Lyric Brothers prossimamente al programma Tv di Teo Mammuccari "Cultura moderna"; a seguire la proiezione del filmato del sottomarino Velella affondato al largo della costa cilentana alla fine della seconda guerra mondiale a cura della Rassegna Film&Mare di Pollica. A chiudere la serata, il concerto di Giovanni Mauriello, fondatore della Nuova Compagnia di Canto popolare, con l'Orchestra di Gerardo Buonocore, con un repertorio di musica popolare, riarrangiata per archi e plettri. A condurre la serata saranno gli attori Rosaria De Cicco e Enzo De Caro. L'iniziativa tende a raccogliere fondi da devolvere a Save the Children per i pozzi d'acqua in Etiopia e quindi un settore della platea sarà riservato a quanti aderiranno alla sottoscrizione indetta per raggiungere l'obiettivo.

Premio Musica Isola di Capri, II edizione a Pino Daniele

L'Azienda Autonoma di Soggiorno, Cura e Turismo di Capri, l'Assessorato al Turismo e Cultura della Città di Capri, la G.R. Management Skipping, l'Art Ensemble S.r.l., con il contributo dell'Assessorato Regionale al Turismo e della Provincia di Napoli ed il patrocinio del Ministero per i Beni e le Attività Culturali presentano la II^ Edizione del PREMIO MUSICA "ISOLA DI CAPRI". La seconda edizione vedrà come premiato Pino Daniele che si esibirà in un live "straordinario" non rientrante nelle tappe del suo tour. Lo scorso anno il riconoscimento venne assegnato - dopo un concerto solo piano e voce - a Claudio Baglioni e Claudio Mattone. Il "mascalzone latino" sarà accompagnato da Gianluca Podio, Rino Zurzolo, Phillipp Mersa e da Ernesttico Rodriguez.
All'artista sarà consegnata un'opera dello scultore Lello Esposito.


Logo Azienda e Logo Regione